Glossaire
ADAMI : Société civile pour l’administration des droits des artistes et musiciens interprètes. Collecte et répartit les droits voisins des artistes interprètes, et propose des aides financières pour des projets artistiques.
Agrégateur : Intermédiaire technique qui permet à un artiste ou un label de distribuer sa musique sur les plateformes de streaming et de téléchargement sans passer par un distributeur traditionnel. L’agrégateur ne propose généralement pas d’accompagnement éditorial.
APE (code) : Code attribué par l’INSEE qui identifie l’activité principale exercée par une structure. Pour une structure de production de spectacles, le code est 9001Z. Pour un label phonographique, il est 5920Z.
ARE : Allocation de retour à l’emploi. Complément de salaire versé aux intermittents du spectacle par France Travail lors des périodes non travaillées, calculé sur la base du salaire de référence et du nombre d’heures effectuées.
Artiste-interprète : Personne qui interprète, joue, chante, récite ou exécute une oeuvre. Ses droits (droits voisins) sont distincts de ceux de l’auteur-compositeur.
Auteur-compositeur : Personne qui écrit les paroles et/ou la musique d’une oeuvre. Ses droits sont gérés par la SACEM en France.
Backline : Ensemble du matériel scénique (amplis, batteries, claviers, etc.) que l’artiste ne fournit pas lui-même et dont il demande la mise à disposition par le lieu d’accueil, précisé dans la fiche technique.
Booker : Chargé de diffusion dont la mission est de trouver des dates de concert pour un artiste et de négocier les conditions financières avec les organisateurs.
BPM : Battements par minute. Unité de mesure du tempo d’un morceau de musique.
Branding : Construction de l’identité de marque d’un artiste, incluant ses valeurs, son univers narratif, sa cible émotionnelle et ses éléments distinctifs. Précède l’identité visuelle.
Budget prévisionnel : Document qui anticipe les dépenses et les recettes d’un projet (production, tournée, sortie). Outil de base pour tout projet musical professionnel.
Cachet : Rémunération forfaitaire d’un artiste interprète pour une prestation (concert, enregistrement, répétition). Interprété par Pôle Emploi comme l’équivalent de 12 heures pour le calcul des droits à l’intermittence.
Canvas : Courte vidéo en boucle associée à un titre sur Spotify, s’affichant en arrière-plan lors de l’écoute.
CCNEP / CCNEAC : Conventions collectives nationales du spectacle vivant, encadrant les conditions de travail et les salaires minimaux des artistes et techniciens.
Cession (contrat de) : Contrat par lequel une structure de production vend le droit d’exploitation d’un spectacle à un lieu de diffusion contre un prix fixe. Le risque financier est supporté par le diffuseur.
CNM : Centre national de la musique. Établissement public créé en 2020 regroupant les missions de soutien, financement, observation et formation pour l’ensemble du secteur musical français.
Content ID : Système de YouTube permettant d’identifier et de monétiser les contenus qui utilisent une oeuvre enregistrée. L’artiste peut l’activer via son agrégateur.
Coréalisation (contrat de) : Contrat de spectacle vivant dans lequel le risque financier et les recettes de billetterie sont partagés entre la structure de production et le diffuseur.
Cuesheet : Document technique accompagnant le master envoyé à un fabricant de disque, indiquant l’ordre, le minutage et tous les détails des morceaux à dupliquer.
DAW : Digital Audio Workstation. Logiciel de création musicale assistée par ordinateur (MAO), comme Ableton, Logic Pro ou Pro Tools.
DEP : Droit exclusif de publication. Droit patrimonial permettant à l’auteur de décider de la première mise en circulation publique de son oeuvre.
Discovery Mode : Programme Spotify permettant de soumettre des titres aux algorithmes de la plateforme pour les tester auprès de nouvelles audiences, en contrepartie d’une rémunération par stream réduite.
Distributeur : Intermédiaire entre le producteur phonographique et les points de vente (physiques ou numériques). Prend en charge la mise en marché et la logistique des supports.
DRM : Droit de reproduction mécanique. Taxe due lors de la fabrication de supports physiques ou de la mise en ligne de fichiers numériques, collectée par la SDRM.
EAN : Code barre international identifiant un produit commercial (album, EP, single). Attribué par l’agrégateur ou le distributeur.
Éditeur musical : Structure qui gère et exploite les droits d’auteur d’un compositeur ou parolier, en échange d’une part des droits générés.
EPK : Electronic Press Kit. Dossier de presse électronique contenant la biographie, les visuels, les liens d’écoute et les informations clés d’un artiste, destiné aux professionnels.
Feuille de route : Document logistique résumant tous les horaires, adresses et contacts d’une journée de concert, à destination des artistes, techniciens et organisateurs.
Fiche technique : Document indispensable détaillant les besoins techniques d’un artiste pour son accueil sur scène : plan de scène, patch-list son, patch-list lumière, backline.
FONPEPS : Fonds national pour l’emploi pérenne dans le spectacle. Dispositif d’aide à l’emploi dans le spectacle vivant géré par le ministère de la Culture.
GUSO : Guichet Unique du Spectacle Vivant. Plateforme permettant aux employeurs occasionnels de spectacle de simplifier les démarches administratives d’embauche d’artistes et techniciens intermittents.
Identité visuelle : Ensemble des éléments graphiques représentant un artiste (logo, palette de couleurs, typographie, visuels photographiques) déclinés de façon cohérente sur tous les supports.
Intermittence : Régime spécifique d’assurance chômage destiné aux artistes et techniciens du spectacle, ouvert après 507 heures de travail sur 12 mois consécutifs.
ISRC : International Standard Recording Code. Code unique identifiant un enregistrement musical spécifique, attribué gratuitement par la SCPP. Nécessaire pour la distribution physique et numérique.
Label : Structure qui produit, finance et exploite commercialement des enregistrements musicaux. Peut être une major ou un label indépendant.
Licence (contrat de) : Contrat par lequel un producteur concède à un éditeur phonographique le droit d’exploiter ses enregistrements pour une durée et un territoire définis.
Location (contrat de) : Contrat de spectacle dans lequel la structure de production loue le lieu, embauche le plateau artistique et encaisse les recettes de billetterie en assumant tous les risques.
LUFS : Loudness Units Full Scale. Unité de mesure de volume utilisée pour le mastering. Chaque plateforme de streaming normalise l’audio selon ses propres valeurs cibles (généralement entre -14 et -17 LUFS).
Manager : Professionnel qui coordonne et supervise l’ensemble du développement de la carrière d’un artiste (stratégie, équipe, décisions, projets).
Master : Enregistrement original de référence d’un titre ou d’un album, à partir duquel toutes les copies sont produites. Le producteur est propriétaire du master.
Mastering : Étape finale du traitement audio consistant à optimiser le son pour la distribution, notamment en ajustant les niveaux de volume et la dynamique.
Métadonnées : Informations associées à un fichier audio (titre, artiste, album, ISRC, etc.) permettant son identification sur les plateformes de distribution.
Mixage : Étape de post-production consistant à équilibrer les niveaux, les fréquences et les effets de l’ensemble des pistes d’un enregistrement.
Playlist algorithmique : Playlist générée automatiquement par les algorithmes d’une plateforme de streaming en fonction des habitudes d’écoute de chaque utilisateur.
Playlist éditoriale : Playlist créée et gérée par les équipes humaines d’une plateforme de streaming, sélectionnant les titres selon des critères éditoriaux.
Plateau artistique : Ensemble du personnel artistique et technique attaché à un spectacle, que la structure de production a la responsabilité d’embaucher.
PGHT : Prix de gros hors-taxe. Prix auquel un distributeur revend les disques aux points de vente. Base de calcul des royalties dans les contrats phonographiques.
Pitch éditorial : Soumission d’un titre à venir aux équipes de curation d’une plateforme de streaming (notamment Spotify for Artists) pour demander son inclusion dans une playlist éditoriale.
Producteur phonographique : Personne physique ou morale qui finance et organise la réalisation d’un enregistrement. Il est propriétaire du master.
Rider : Document complémentaire à la fiche technique, précisant les conditions d’accueil non techniques d’un artiste (hébergement, restauration, loges, transport).
Royalties : Pourcentage des revenus générés par l’exploitation d’un enregistrement reversé à l’artiste selon les termes de son contrat avec le producteur ou le label.
SACEM : Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique. Collecte et répartit les droits d’auteur en France.
SCPP : Société civile des producteurs phonographiques. Collecte les droits voisins des producteurs et gère l’attribution des codes ISRC.
SDRM : Société pour l’administration du droit de reproduction mécanique. Filiale de la SACEM, gère les droits de reproduction mécanique sur supports physiques et numériques.
Setlist : Liste ordonnée des morceaux joués lors d’un concert.
SIRET / SIREN : Numéros d’identification d’une structure auprès de l’INSEE. Le SIREN identifie la structure, le SIRET identifie chaque établissement.
SMAC : Scène de Musiques Actuelles. Label attribué par le ministère de la Culture à des lieux de diffusion dédiés aux musiques actuelles, avec une mission d’accompagnement des artistes.
SNAC : Syndicat national des auteurs et compositeurs. Représente et accompagne les auteurs et compositeurs dans la gestion de leurs droits.
Spotify for Artists : Outil gratuit de Spotify permettant aux artistes de gérer leur profil, accéder à leurs statistiques, pitcher des titres aux équipes éditoriales et utiliser les fonctionnalités promotionnelles de la plateforme.
SPPF : Société civile des producteurs de phonogrammes en France. Gère les droits voisins des producteurs indépendants et propose des aides à la production.
SPRE : Société pour la perception de la rémunération équitable. Collecte la rémunération due lors de la diffusion de musique enregistrée dans les lieux publics.
Streaming : Mode de diffusion de la musique en ligne permettant l’écoute à la demande sans téléchargement permanent du fichier.
Synchro : Synchronisation. Droit accordant l’utilisation d’une oeuvre musicale dans une production audiovisuelle (film, publicité, série, jeu vidéo).
Tourneur : Structure qui produit et exploite un spectacle vivant, embauche le plateau artistique, monte la tournée et vend les dates aux lieux de diffusion via des contrats de cession ou de coréalisation.
Travel party : Liste des personnes voyageant avec l’artiste lors d’une tournée (musiciens, techniciens, management, etc.), précisée dans le rider.
UPC : Universal Product Code. Code barre international identifiant un projet musical (album, EP) dans sa globalité, distinct de l’ISRC qui identifie chaque titre.